Entrevista

Ganadería

Entrevista con una pastora en Soo

Temáticas
Etiquetas
Datos relevantes
Siglo XX

Época

Teguise

Municipio

1988

Fecha

Temas del vídeo
  Salir de casa. Cabra parida.
  "Se está escarcheando"
Descripción

Entrevista con un pastor y con una pastora en el Jable. Imágenes de Zonzamas.

Transcripción

TRANSCRIPCIÓN Surcando la memoria 36 (b)

UNA PASTORA

EN EL JABLE (SOO) - 1988

[A partir de 00:03:54]

 

 

JLH = José de León Hernández

PJM = Pedro Jorge Martín

MAR = Miguel Ángel Robayna

ACR = Antonio Cabrera Robayna

AM = Antonio Matas

 

 

Pastora

Sí, los cumplo en abril. El 24 de abril cumplo los… 84 años.

MAR/ACR

Si uno llegará a ña mitad…

Pastora

Ay… Y ya hoy no puedo caminar de las piernas. No puedo caminar.

MAR/ACR

Pero no se puede dejar… en casa allí… No se puede tener...

Pastora

Llevo acostá tol día, me levanto tarde.

MAR/ACR

Es preferible salir un rato, aunque sea, con las cabras, ver campito, ¿no?

Pastora

No. Yo si salgo, viene mi hijo a esta hora. A esta hora viene todos los días. Y me levanto, echarlas a comer, a estar allí con ellas, a soltarlas por aquí, a cerrarlas.

MAR/ACR

¿Tiene… ¿Ya les han parido todas las cabras, no?

Pastora

No tengo más que una parida.

MAR/ACR

Una parida... ah, sí, sí, sí.

Pastora

Y aquella perdió la cría. [¿?] Las cinco que están, las dan al mismo tiempo en el mes de enero, me dan la cría.

MAR/ACR

Son machorritas nuevas, ¿no?

Pastora

Son machorras. Sí, son todas machorritas. Aquella sí [¿?]

MAR/ACR

¿Cuál? ¿Cuál? [SE CORTA]

Pastora

Y la chica dice... No. Y tengo la puerta... [SE CORTA]

MAR/ACR

Hierba, será… ¿No? ¿Cómo este año ha llovido?

Pastora

Pues qué sé yo. Pero dice que se está escarcheando.

MAR/ACR

¿Se está escarcheando ya? Me dijo mi hija, la mujer de... [SE CORTA]

Siguiente imagen, de noche. Mujeres hablan poco tiempo. Se corta nuevamente.

Observaciones